سخندان

باسمه تعالی

  نمونه سوال عربي (2) عمومي (تجربي ورياضي )- نوبت اوّل

1 ـ ترجم العبارات:       ( دانش )                                        

الف)* رَبَّ اشْرَحْ لی صَدرِي و یسِّرْلی اَمْری *

ب) فَانْتَخِبی بَینَ هَذبْنِ الأمْرینِ: تَهْیئةِ الخُبْزِ أو اللَّعِبِ مَعَ الأطْفالِ.

ج) اِنَّ القمرَ یَبْعَثُ ضوءاً لاحَرارةَ فیهِ وَ مِنْ مَصْدرٍ غَیْرِ ذاتیّ

د) اِعْمَلِ الحَسَناتِ فانَّ الحَسناتِ  یُذْهِبْنَ السّیّئاتِ.

ه) اُطلبِ الِعلْمَ وَ لا تَکْسَلْ فَما                 َابْعَدَ الخَیْرَ عَلَی اَهْلِ الکَسَلِ.

و) تَوقَّفَ الظَبیُ فی نقطةٍ  وَ هُوَ یَرْقبُ القمرَ بِاعْجابٍ.

2 ـ الف) تَرْجِم الّلغاتِ:   الرملیّ (................)  

  زر و زیور (................)           (دانش )  

         تَحّدَّثَ (.................)             مرادفة: السّاعي  (................)

3 ـ ب) للتعریب: آیا آروزها را در دنیا کم کرده اید؟ ( جمع مذکر)    

4 ـ‌اِنْتخِب الصّحیحَ:                                                                                 

1 ) السلامُ عَلَی عِبادِ اللهِ الصّالحینَ:      

 الف) سلام بر بندگان خدای صالح       ب) سلام بر بندگان صالح خدا       ج) سلام خدا بر بندگان صالح

2 )آن دانش آموزان تلاش می کنند.          

 الف) اولئک الطالباتُ یَجتهدنَ        ب) اولئک طالبات یَجتَهِدنَ               ج) اولئكَ الطالباتُ تَجتَهِدْنَ‌.

 ب)  أکْمِلِ الفَراغَ:   حینَ شاهَدَ اَحَدُ الحاضرینَ أخاهُ الُمسلمَ عَلَی هذِهِ الهَیئةِ ضَحِکَ                               (كاربرد)

5 ـ عَیّن الکَلماتِ الّتی لَها عَلاماتٌ فرعیّةٌ وَاذْکُرْ اِعْرابَها:                                      

1-یُدافِع المسلمونَ عن هویتهم.   2-لِلوالدَبنِ حقُ عظیمُ علینا.              3- عَلَّمْتُ الطالباتِ .

6 ـ اقرا النّصَّ وَ اَجِبْ عَنِ الأسئلةِ بِالعربیّةِ

خَرَجَ علیُّ بنُ الحُسینِ(ع) فی لَیلةِ ظلماءَ وَ قدْ حَمَلَ عَلَی کتفِهِ جِراباً مَملوءً مِنَ الدَّراهمِ وَ الأطمعةِ و ناوَلَ الفقراءَ وَ المَساکینَ مِنْ تلك الدَّراهمِ. نَعَم هذِهِ کانَتْ مِنْ عاداتِ الإمامِ و ما عَرَفَهُ  الفقراءُ الِاّ بَعْدَ وفاتِهِِ.

1- هَل عَرَفَ الفقراءُ الامامَ قبل وفاتِهِ؟

2- متی حَمَلَ الامام(ع) الاطعمه؟

3-لماذا خَرَجَ الامامُ فی لیله ظلماءَ؟

4- عيّن اسماً ممنوعاً مِنَ‌ الصّرفِ وَ اذْكُرْ اِعرابَهُ

7 ـ أَجب ممایاتی:                                                                                   

1       - عَیّنْ نوعَ المَعارفِ فی العِبارةِ :     اَللهُمّ اَخرِجنی مِن الظلماتِ الوهمِ

2       - عَیّن الصفةَ وَ الموصوفَ وَ المضافَ وَ المضافَ اِلیهِ :      اِنّی اُحِبُّ اِخْوانی المُجدّینَ.

3- عَیّن الإِسْمَ المقصورَ وَ المَنقوصَ :    الف- الدنیا مزرعهُ الاخرهِ.       ب- كُلُّكُمْ راعٍ وَ كُلُّكُمْ مَسؤولٌ .

2- عَیّن المَبنیَّ وَ اذْکُرْ اِعْرابَهُ :    العاقِلُ مَنْ یَعْتَبِرُ بِالتَّجارِبِ.   

8 ـ عیِّن الصّحيحَ :                                                                              

 الف) عيّن الإسمَ الممنوع مِنَ الصّرفِ .    یوسف           محمد              الوان                                                                

ب) أيُّ كلمةٍ تَدلُّ عَلَي الجرّ فقط؟         المُخلصینَ                الصادقَینِ                    اَبیها

9 ـ اِنْتَخِبْ مِمّا بَیْنَ القَوسینِ                                 

1 – ظَهَرَتْ أشعّةُ القمرِ ........... ( الفضيِّ – الفِضِّيّةِ – الفضّيّةُ )

2 - ............ النّاسِ مَنْ يُساعِدُ النّاسَ‌. ( الأفضلُ – أفضلُ – أفضلٌ )

3 -الکتبُ ............ مُفیدةٌ لِلطّلابِ. ( النافعَ- النافعُ- النافعةُ)

     4 - یَجْتَهِدْ ......... المَدرسةِ فی تَعلُّمِ التَلامیذِ . ( معلّماتُ – معلّمونَ‌-  معلّمُو )

10ـ شَکِّلْ ما اُشیرَ اِلیهِ بِخَطٍّ  :                                            

 الأِسلام یشجّع المومن عَلَی التفکّر  

11 ـ صَحِّح الأخطاءَ :    اِحتَرِم اَبیکَ فی جَمیعِ الأَحوالِ : القاضیُ حَکَمَت بالعدلِ

12    اَعرِبْ ما اُشیرَ الیهِ بِخَطٍّ:        قالَ رسولُ اللِه(ص): المَرءُ عَلَی دینِ خَلیلِهِ وَ قَرینهِ

13 ـ للتحلیل الصرفی: * لا تبطلوا صدقاتِکم بِا لمنِّ .

لا تُبْطِلبوا = ..........................................................